За гранью. Сезон 1 / Fringe, Season 1 (2009)
Немецкие агенты распрашивают Оливию о её отношениях с Дэвидом Робертом Джонсом; команда расследует гибель людей, чья смерть была вызвана внезапным закрытием всех физиологических отверстий в теле.
Группа расследует дело о пропавшей женщине с редким заболеванием, которая внезапно объявляется и начинает сеять боль и смерть среди окружающих. А тем временем Уолтеру хочется сахарной ваты, Питер заключает сделку с Ниной Шарп, а Оливия раскрывает факты своего прошлого.
Оливия, Питер и Уолтер Бишоп расследуют необычную гибель женщины, которая родила ещё более необычного ребёнка. Женщина была беременна менее часа, но новорожденный был доношен и более того — постарел на 80 лет в считанные минуты. Оливия обращается за помощью к Нине Шарп из Мэссив Дайнэмикс.
Команда расследует гибель молодой девушки, которая неожиданно загорелась посреди оживленной улицы. Тем временем в ФБР заводится дело на Уильяма Белла, а Оливию начинают посещать странные видения, в которых возможно скрываются подсказки к происходящим событиям
В ходе расследования ранен её напарник Джон Скотт. В отчаянии Оливия понимает, что ей может помочь доктор Уолтер Бишоп, который находится в психиатрической лечебнице. Поговорить с ним можно только при участии его сына Питера.Оливия продолжает расследование и знакомится с Ниной Шарп, влиятельным руководителем.
Оливия продолжает вести поиски Уильяма Белла, однако всё усложняется неожиданным возвращением Дэвида Роберта Джонса. Он намерен проникнуть в альтернативную вселенную, и его коварным планам в силах помешать только Уолтер...
Сейф (Safe)
Группа активистов выпускает на волю генетически модифицированное опасное животное, которое тут же открывает охоту за людьми. Уолтер начинает подозревать, что оно может быть связано с его прошлыми исследованиями.
Оливию начинают преследовать ночные кошмары, в которых она хладнокровно убивает совершенно незнакомых ей людей. Но проснувшись, она выясняет, что убийства, которые она видит в своих снах, реальны.
Молодого человека по имени Рой посещают видения страшных событий: самолет, в котором летят пассажиры без кожи; мгновенно стареющие младенцы; автобус, превратившийся в кусок янтаря, с застывшими в нем людьми. Как он получил эти знания? Профессор Бишоп утверждает, что есть некая «Призрачная сеть», с помощью которой можно транслировать информацию, а Рой случайно ее подслушивает, сам того не ведая.
В путах (Bound)
Способность (Ability)
Прибытие (The Arrival)
Оливия, Питер и Уолтер расследуют смерть торговца машинами, которого нашли в луже собственных мозгов. В ходе расследования перспектива точно такой же смерти встаёт и перед членами команды.
За гранью (Fringe)
После странной медицинской процедуры Оливии удаётся сбежать от похитителей, однако она тут же узнаёт, что находится под пристальным наблюдением консультанта Министерства Национальной Безопасности, которого назначили для инспекции отдела Бройлса.
Пустая голова (The No-Brainer)
Полночь (Midnight)
Сотрудник Мэссив Дайнэмик прыгает из окна, увидев галлюцинацию о нападении бабочек. Агент Скотт оказывает помощь в расследовании, но отчаявшаяся Оливия хочет раз и навсегда вывести его из своего сознания. А тем временем Питер сталкивается с врагами из прошлого.
Невыбранный путь (The Road Not Taken)
Бывший сосед Уолтера по лечебнице как-то связан с похищением юного музыкального дарования. В свою очередь Питер не хочет отпускать Уолтера обратно в лечебницу, чтобы во всём разобраться.
После нахождения таинственного ребенка, прожившего всю свою жизнь под землей, команда с его помощью пытается выйти на след серийного убийцы по кличке "Художник", который "украшает" тела своих жертв и выставляет их на всеобщее обозрение.
Исцеление (The Cure)
Призрачная сеть (The Ghost Network)
Подзарядка (Power Hungry)
Загадочный генетически-сконструированный паразит прицепляется к сердцу агента ФБР. Агент Данэм отправляется в Германию на встречу с заключённым, чтобы узнать что-нибудь о сложившейся ситуации.
Агент ФБР Оливия Данэм расследует гибель всех пассажиров авиарейса следующего из Гамбурга в Бостон. В ходе расследования ранен её напарник Джон Скотт. В отчаянии Оливия понимает, что ей может помочь доктор Уолтер Бишоп, который находится в психиатрической лечебнице. Поговорить с ним можно только при участии его сына Питера.Оливия продолжает расследование и знакомится с Ниной Шарп, влиятельным руководителем. Вместе Оливия, Питер и доктор Бишоп начнут раскрывать тайны случившегося с рейсом 627 и сделают первый шаг на пути к осознанию истины, которая находится за гранью нашего понимания.
Так мы познакомились с мистером Джонсом (In Which We Meet Mr. Jones)
Старая история. (The Same Old Story)
Агент ФБР Оливия Данэм расследует гибель всех пассажиров авиарейса следующего из Гамбурга в Бостон.
Команда находит странные останки на месте крушения международного лайнера; чтобы выяснить правду, Оливия и Питер решаются на работу под прикрытием.
Трансформация (The Transformation)
Ребенок внутри нас (Inner Child)
Вместе Оливия, Питер и доктор Бишоп начнут раскрывать тайны случившегося с рейсом 627 и сделают первый шаг на пути к осознанию истины, которая находится за гранью нашего понимания.
Группа расследует дело о человеке, который может испускать электричество и уже стал причиной нескольких смертельных случаев.
На волю (Unleashed)
Всему есть альтернатива (There"s More Than One of Everything)
Группа исследует странный цилиндр, найденный после чудовищного взрыва на стройплощадке в Нью-Йорке. Оливия обнаруживает связь между загадочными происшествиями.
В глубинах сознания (The Dreamscape)
Ночные кошмары (Bad Dreams)
Обзор:
Группу вызывают на расследование ограбления банка в результате которого один из грабителей застрял в стене. В процессе выяснения того, что хотели украсть злоумышленники, открываются неизвестные страницы из прошлого Уолтера и Питера.
Отделу «За Гранью» поручают нахождение таинственного убийцы, который убивает своих жертв, загрызая их. Поиски приводят к ученому Николасу Буну, который, как выясняется, связан не только с нынешним расследованием.
Уравнение (The Equation)